-
1 Cotton Bowl
1."Хлопковая чаша"Большой футбольный стадион в г. Далласе, шт. Техас, где раз в году в канун Нового года происходят ежегодные встречи лучших университетских футбольных команд сезона, отобранных организаторами2.Матч "Хлопковой чаши"Ежегодная встреча двух команд из числа лучших команд университетского футбола [ college football] в регионе, отобранных организаторами. Обычно приурочивается к Новому году. Занимает второе место по популярности среди встреч такого рода после матча "Розовой чаши" [ Rose Bowl].English-Russian dictionary of regional studies > Cotton Bowl
-
2 cotton bowl
Текстиль: наборный вал из прессованного хлопка -
3 cotton bowl
-
4 Cotton Bowl
x. 코튼볼(Texas 주 Dallas에 있는 축구 경기장.거기서 열리는 대학 팀의 미식 축구 시합) -
5 Cotton Bowl
«Коттон Боул»«Хлопковая чаша», футбольный чемпионат университетских команд, проводимый ежегодно в Далласе ( штат Техас) с трансляцией по телевидению на всю странуСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Cotton Bowl
-
6 cotton bowl
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cotton bowl
-
7 bowl game
ⓘ Bowl games Les équipes de football des universités américaines s'affrontent dans un championnat amateur consistant en une série de matchs, les college bowl games. Ces matchs doivent leur nom à la forme particulière ( bowl) du stade où ils sont joués. Chacun d'entre eux est en général associé à une ville américaine: le Cotton Bowl à Dallas, le Sugar Bowl à New Orleans, le Orange Bowl à Miami, etc. Le Superbowl, finale du championnat professionnel, a lieu chaque année dans une ville différente. -
8 bowl
1. чан; 2. камера; контейнер; 3. барка; 4. каточек, ролик; 5. диск; 6. вал; 7. корзина (центрифуги) @calender bowl вал каландра, каток @cam bowl каточек или ролик эксцентрика @cam antifriction bowl антифрикционный каточек эксцентрика @cotton bowl наборный вал из прессованного хлопка @friction bowl фрикционный вал каландра @harrow bowl грабельная барка (шерстомойной машины) @jute bowl наборный вал из прессованного джута @mangle bowls отделочные катки; ролики плюсовки @picking bowl боевая горка, мысок челнока @pressure bowl грузовик (цилиндрической печатной машины) @punch bowl гранёный пруток или шпиндель (клубочной машины) @rinsing bowl промывная барка @rubber bowl резиновый или обрезиненный вал @scouring bowl моечная барка @self-cleaning bowls самоочищающиеся барки (моечных или красильно-отделочных машин) @soft bowl наборный вал; каток каландра (с мягкой обкаткой) @steeping bowl 1. моечная барка; 2. промывочный чан; 3. контейнер для вылёживания замоченной ткани @treadle bowl преступной ролик; каточек преступного механизма @wash bowl 1. моечная или промывная барка; 2. ящик моечного или промывного аппарата @woollen bowl вал из прессованной шерсти @ -
9 bowl
1. чан; 2. камера; контейнер; 3. барка; 4. каточек, ролик; 5. диск; 6. вал; 7. корзина (центрифуги) @calender bowl вал каландра, каток @cam bowl каточек или ролик эксцентрика @cam antifriction bowl антифрикционный каточек эксцентрика @cotton bowl наборный вал из прессованного хлопка @friction bowl фрикционный вал каландра @harrow bowl грабельная барка (шерстомойной машины) @jute bowl наборный вал из прессованного джута @mangle bowls отделочные катки; ролики плюсовки @picking bowl боевая горка, мысок челнока @pressure bowl грузовик (цилиндрической печатной машины) @punch bowl гранёный пруток или шпиндель (клубочной машины) @rinsing bowl промывная барка @rubber bowl резиновый или обрезиненный вал @scouring bowl моечная барка @self-cleaning bowls самоочищающиеся барки (моечных или красильно-отделочных машин) @soft bowl наборный вал; каток каландра (с мягкой обкаткой) @steeping bowl 1. моечная барка; 2. промывочный чан; 3. контейнер для вылёживания замоченной ткани @treadle bowl преступной ролик; каточек преступного механизма @wash bowl 1. моечная или промывная барка; 2. ящик моечного или промывного аппарата @woollen bowl вал из прессованной шерсти @ -
10 bowl game
"матч футбольной чаши"Ежегодная футбольная встреча между лучшими университетскими командами региона, отобранными устроителями встречи на данном стадионе. Широко известны ежегодные встречи на ряде стадионов, организуемые после окончания футбольного сезона. Это прежде всего встречи на стадионе "Чаша роз" [ Rose Bowl] в г. Пасадине, шт. Калифорния, которые проводятся с 1902, а также на стадионе "Хлопковая чаша" [ Cotton Bowl] в г. Далласе, шт. Техас (проводятся с 1937), на стадионе "Апельсиновая чаша" [Orange Bowl] в г. Майами, шт. Флорида (проводятся с 1935), на стадионе "Сахарная чаша" [Sugar Bowl] в Новом Орлеане (проводятся с 1935) и др. Большинство таких игр организуются на Новый Год. -
11 Rose Bowl
матч "Розовой чаши"Ежегодный матч двух лучших (по выбору организаторов) команд студенческого футбола [ college football; football] в г. Пасадина, шт. Калифорния, который проводится начиная с 1902. С 1916 приурочивается к Фестивалю роз [Rose Festival] и проводится на Новый год, с 1932 - на стадионе "Розовая чаша".тж Pasadena Tournament of Roses -
12 Sugar Bowl
"Сахарная чаша"Стадион в г. Новом Орлеане, на котором с 1935 по 1974 ежегодно после окончания сезона проводились встречи лучших студенческих команд американского футбола [ college football] - матчи "Сахарной чаши". Также был известен как Старый стадион университета Тулейна [Old Tulane Stadium; Tulane University]. Комплекс снесен в 1981. С 1975 чемпионат, сохранивший название, проводится на стадионе "Супердоум" [Superdome]. -
13 вал из прессованного хлопка
Русско-английский текстильный словарь > вал из прессованного хлопка
-
14 Baumwollkalanderwalze
f < pap> ■ cotton bowl; cotton roll -
15 Baumwollwalze
f < pap> ■ cotton bowl; cotton roll -
16 Baumwollkalanderwalze
f1. cotton bowl2. cotton roll -
17 Baumwollwalze
f1. cotton bowl2. cotton roll -
18 наборный вал из прессованного хлопка
Textile: cotton bowlУниверсальный русско-английский словарь > наборный вал из прессованного хлопка
-
19 Dallas
IГород в штате Техас, на р. Тринити [ Trinity River]; свыше 1,188 млн. жителей (2000), входит в Метроплекс [ Metroplex] "Даллас - Форт-Уэрт - Арлингтон" - свыше 5,2 млн. жителей. Город основан в 1841, статус города с 1871. Важнейший транспортный узел. Международный аэропорт [ Dallas/Fort Worth International Airport]. Крупнейший торгово-финансовый центр штата и Юго-Запада. Банки, в том числе Федеральный резервный банк [ Federal Reserve System]. Организационный центр нефтегазовой промышленности; машиностроение, радиоэлектроника, авиаракетная, химическая промышленность, швейная промышленность. Дома моделей (делит славу центра моды США с г. Нью-Йорком и г. Лос-Анджелесом). В центре города два десятка небоскребов [ skyscraper], самый высокий из которых "Нэшнл бэнк плаза" [National Bank Plaza] высотой 286 м (72 этажа). Центр крупного района хлопководства и крупнейший в США рынок хлопка. Университеты, в том числе крупный медицинский центр Техасского университета [ Texas (System), University of]. Музеи, театры. Известный в стране стадион "Хлопковая чаша" [ Cotton Bowl], где проходит ежегодный престижный матч университетского футбола [ college football]. 22 ноября 1963 в г. Далласе был убит президент Дж. Ф. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]II"Dallas""Даллас"Один из наиболее известных еженедельных телесериалов [TV series, serial] компании Си-би-эс [ CBS], повествующий о жизни далласской нефтяной элиты. Шел в 1978-91, по числу зрителей и продолжительности экранной жизни входит в десятку самых популярных программ в истории ТВ. В 1980-85 - на первом и втором местах в рейтингах Нилсена [ Nielsen rating]. Имя главного героя - нефтяного магната без чести и совести, злодея и негодяя Юинга [ Ewing] (его сыграл актер Л. Хагман [ Hagman, Larry]) стало нарицательным. Ранчо Саутфорк [Southfork], где снимался фильм, превратилось в туристическую достопримечательность. Вместе с другим сериалом - "Династия" [ Dynasty] - стал первой на телеэкране "вечерней мыльной оперой" [prime-time soap opera (soap opera)] и считается типичным "детищем" эпохи президента Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson], когда выставлять напоказ богатство было признаком хорошего тона -
20 Fair Park
Фэр-Парк, Ярмарочный паркНаходится в г. Далласе, шт. Техас. Известен как место проведения ежегодной ярмарки штата Техас [Texas State Fair], самой крупной в стране. Здесь же расположен стадион "Хлопковая чаша"[ Cotton Bowl] на 75 тыс. мест, где проводятся футбольные [ football] матчи "Хлопковой чаши". Здания на территории парка построены в стиле арт-деко. Музеи: "Эпоха пара" [ Age of Steam Railroad Museum], естественной истории [Museum of Natural History] и др.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cotton Bowl — Saltar a navegación, búsqueda Cotton Bowl Dallas (Texas) Estadio Cowboys Stadium … Wikipedia Español
Cotton Bowl — may refer to: Cotton Bowl Classic, an annual college football post season bowl game Cotton Bowl (stadium), American football stadium located in Fair Park, Dallas, Texas; former venue for Cotton Bowl Classic This disambiguation page lists articles … Wikipedia
Cotton Bowl — ist der gebräuchliche Kurzname eines Stadions in Dallas. Siehe Cotton Bowl Stadium eines Pokals des US Collegefootball und des Spiels um den selbigen. Siehe Cotton Bowl Classic Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
Cotton Bowl — Cotton Bowl, the an important college football game held every year in Dallas, Texas … Dictionary of contemporary English
Cotton Bowl — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cotton Bowl (stade) : stade de football américain situé à Dallas (Texas). Cotton Bowl (match) : match universitaire de football américain se… … Wikipédia en Français
Cotton Bowl (stadium) — Cotton Bowl The House That Doak Built Former names Fair Park Stadium (1930 1936) Location … Wikipedia
Cotton Bowl (Stade) — Pour les articles homonymes, voir Cotton Bowl. Cotton Bowl Adresse … Wikipédia en Français
Cotton Bowl Stadium — Cotton Bowl (stade) Pour les articles homonymes, voir Cotton Bowl. Cotton Bowl Adresse … Wikipédia en Français
Cotton bowl (stade) — Pour les articles homonymes, voir Cotton Bowl. Cotton Bowl Adresse … Wikipédia en Français
Cotton Bowl Stadium — während der Red River Rivalry Vorderansicht … Deutsch Wikipedia
Cotton Bowl Classic — For the Cotton Bowl stadium, see Cotton Bowl (stadium). Cotton Bowl Classic AT T Cotton Bowl Classic AT T Cotton Bowl Classic logo Stadium Cowboys Stadium Location … Wikipedia
